Our sphere of impulses

Epictetus says we must discover the missing art of assent and
pay special attention to the sphere of our impulses
- that they are subject to reservation, to the common good,
and that they are in proportion to actual worth.

 

Marcus Aurelius, Meditationsm 11.37

 

---

 

 

에픽테토스는 우리가 동의의 빠진 예술을 발견하고, 우리의 충동의 영역에 특별한 주의를 기울여라

- 그것들은 보존을 위해 존재하며, 공동의 이익에 따르며, 실제 가치에 비례해야 한다

---

 

동의의 빠진 예술

다른 사람의 말이나 상황에 동의하는 능력, 우리가 어떤 일에 동의할지 결정하는 것

 

충동의 영역

우리가 무의식적으로 하는 행동이나 반응

 

보존을 위한 존재

우리의 충동이나 욕망을 제어해야 한다는 것을 의미

 

공동의 이익

우리의 행동이 사회 전체에 이익을 가져다주어야 한다는 것

 

실제 가치에 비례

우리의 행동이 실제 가치나 목표와 일치해야 한다는 것

---

 

즉, 우리의 행동이 우리가 추구하는 가치나 목표를 반영해야 한다는 것

 

🍀